【商品名】 灰皿 草花－草花の美を楽しむ、和モダンな灰皿 前幅25.8cm　奥行25.6cm　高さ6.5cm 【商品について】 日本の伝統美と機能性を両立した、洗練されたデザインの和風灰皿です。 優雅に描かれた草花の模様は、喫煙タイムをただの時間から心安らぐひとときへと変えてくれます。 職人の手仕事によって丁寧に仕上げられた磁器は、色合い・質感ともに上質。 リビングやベランダ、書斎やカフェスペースなど、どんな空間にも馴染む大人のインテリアアイテムとしておすすめです。 飾って楽しむインテリアとしても、実際に使用する灰皿としても◎ いつものひとときに自然の美しさと安らぎを添える一品です。--- こんな方におすすめ ・和モダンなデザインが好きな方 ・ 喫煙時間を上質な時間にしたい方 ・ プレゼントとして特別感のあるギフトを探している方 ・インテリアにもなる実用的なアイテムが欲しい方 ・手仕事・職人の作品に魅力を感じる方 --- ご使用上の注意 本品は磁器製のため、落下・強い衝撃を与えると割れたり欠けたりする恐れがあります。お取り扱いには十分ご注意ください。 急激な温度変化（急冷・急加熱）はひび割れの原因となります。熱いまま水につけるなどは避けてください。 洗浄の際は、柔らかいスポンジをご使用ください。研磨剤入りたわしや金属製のタワシは表面を傷つける恐れがあります。 食器洗浄機のご使用は可能ですが、ほかの食器とぶつからないようにご注意ください。 手作業による装飾のため、柄・色味にはわずかな個体差があります。手仕事の味わいとしてお楽しみください。 [About the Product] This sophisticated Japanese-style ashtray combines traditional Japanese beauty with functionality. The elegant floral pattern transforms smoking time into a moment of relaxation. Meticulously handcrafted by artisans, the porcelain boasts exquisite color and texture. Recommended as an adult interior item that blends seamlessly into any space, from living rooms and verandas to studies and cafes. Perfect as both a decorative piece and a practical ashtray. This item adds a touch of natural beauty and serenity to everyday moments. --- Recommended for: ・Fans of modern Japanese design ・Those who want to enhance their smoking time ・Those looking for a special gift ・Those looking for a practical item that can also be used as interior décor ・Those who appreciate handcrafted and artisanal works --- Cautions for Use This porcelain product may crack or chip if dropped or subjected to strong impacts. Handle with care. Rapid temperature changes (rapid cooling or heating) may cause cracks. Avoid placing the product in water while it is still hot. When cleaning, use a soft sponge. Abrasive scrubbers or metal scrubbers may scratch the surface. It can be used in the dishwasher, but please be careful not to hit it with other tableware. As the product is decorated by hand, there may be slight differences in the pattern and color. Please enjoy the charm of handmade work.

【商品名】 灰皿 椿 — 和の美を暮らしに添える磁器の逸品 直径22.5 cm × 高さ6 cm 【商品について】 雅な椿模様が目を引く、日本の伝統美を感じる磁器製灰皿です。熟練の職人がひとつひとつ丁寧に仕上げたデザインは、喫煙時間をただのひとときから心豊かな時間へと変えてくれます。 リビングやベランダ、書斎やおもてなしのスペースなど、どんな空間にも調和する和モダンな佇まい。飾って楽しむインテリアとしても、実用の灰皿としても活躍します。 シンプルながら洗練されたフォルムと、季節を感じる椿のデザインは、和の趣を大切にしたい方にぴったりの一品です。 --- こんな方におすすめ ・和テイストのインテリアが好きな方 ・喫煙時間を落ち着いた上質な時間にしたい方 ・プレゼントやギフトに特別感のあるアイテムを探している方 ・職人の手仕事・磁器の質感が好きな方 ・家族・友人との団らんの時間を彩りたい方 --- ご使用上の注意 本品は**磁器製（陶磁器）**のため、落下や強い衝撃を与えると割れたり欠けたりする恐れがあります。丁寧にお取り扱いください。 急激な温度変化（高温状態で冷水に浸すなど）は、ひび割れの原因になります。温度差に注意してご使用ください。 表面の装飾や絵柄は繊細ですので、金属製たわしや研磨剤入り洗剤の使用は避け、柔らかいスポンジで洗ってください。 長時間水に浸けたままにすると、染みや劣化の原因になる場合があります。洗浄後は水気をよく拭き取り、乾燥させてから保管してください。 磁器ならではの個体差（色味、柄の出方など）が見られる場合がありますが、手仕事の味わいとしてお楽しみください。 [Product Name] Camellia Ashtray — A porcelain masterpiece that adds a touch of Japanese beauty to your home Diameter 22.5 cm x Height 6 cm [About the Product] This eye-catching porcelain ashtray features a graceful camellia pattern, evoking traditional Japanese beauty. Each piece is meticulously crafted by skilled artisans, transforming smoking time into a moment of pure relaxation. Its modern Japanese appearance blends seamlessly into any space, from the living room and balcony to a study or entertaining area. It can be used both as a decorative piece and as a practical ashtray. The simple yet sophisticated form and seasonal camellia design make this the perfect piece for those who appreciate the Japanese aesthetic. --- Recommended for: ・People who love Japanese-style interiors ・People who want to elevate their smoking time with a calm, high-quality experience ・People looking for a special gift or present ・People who appreciate the handcrafted craftsmanship and texture of porcelain ・People who want to add color to their time spent with family and friends --- Cautions for Use This product is made of porcelain (ceramics) and may crack or chip if dropped or subjected to strong impacts. Please handle with care. Rapid temperature changes (such as immersing in cold water from a hot temperature) may cause cracks. Please be careful when using with temperature differences. The surface decorations and patterns are delicate, so avoid using metal scrubbers or abrasive detergents. Wash with a soft sponge instead. Leaving the product in water for a long time may cause stains or deterioration. After washing, thoroughly wipe off any water and dry before storing. Although individual differences (such as color and pattern) may be apparent due to the unique characteristics of porcelain, please enjoy these as a sign of the craftsmanship that is unique to this item.

【商品名】 4号皿揃 染付菊 山田龍山－熟練の職人による丁寧な手仕事 径12.5cm　高さ2cm 5枚セット 現品限り 【商品について】 日本の伝統工芸の美が息づく、「4号皿揃 染付菊 山田龍山」。繊細に描かれた 菊の染付模様が印象的な皿のセットです。熟練の職人による丁寧な手仕事が映えるこの皿は、食卓に上品な華やかさを添え、毎日の食事を特別な時間にしてくれます。 和食はもちろん洋食やデザートにも合わせやすく、大小さまざまな料理を美しく引き立てます。伝統美と日常使いの実用性を両立した一揃いは、暮らしに豊かな彩りをもたらします。 --- こんな方におすすめ ・日常の食卓をより丁寧に演出したい方 ・繊細な染付デザインを好む方 ・副菜・デザート・取り皿など、様々な料理を美しく見せたい方 ・食器を通して季節感や風情を感じたい方 ・贈り物としても喜ばれる、上質な和食器をお探しの方 --- ご使用上の注意 ・陶器製のため、強い衝撃や急激な温度変化は割れや欠けの原因になります。取り扱いにご注意ください。 ・直火やオーブンでのご使用はできません。 ・電子レンジ・食器洗浄機のご使用は可能ですが、絵柄や風合いを長く保つためには手洗いをおすすめします。 ・金属たわしや研磨剤入りの洗剤は、絵柄を傷める恐れがありますのでご使用をお控えください。 ・手仕事により色や柄、風合いに個体差がある場合がありますが、一点一点の味わいとしてお楽しみください。 [Product Name] 4sun Blue and White Chrysanthemum Plates by Yamada Ryuzan - Carefully Handcrafted by a Master Craftsman Diameter 12.5cm, Height 2cm, Set of 5 Limited Stock [About the Product] The " 4sun Blue and White Chrysanthemum Plates by Yamada Ryuzan" embodies the beauty of traditional Japanese crafts. This set features a striking, intricately painted blue and white chrysanthemum pattern. These plates, meticulously crafted by skilled artisans, add a touch of elegance to your dining table, elevating everyday meals to special occasions. They complement Japanese cuisine, Western dishes, and desserts beautifully, beautifully enhancing a variety of dishes, large and small. Combining traditional beauty with everyday practicality, this set will add a touch of color to your life. --- Recommended for: ・Those who want to enhance their everyday dining experience ・Those who appreciate delicate blue-and-white designs ・Those who want to beautifully display a variety of dishes, including side dishes, desserts, and small plates ・Those who want to capture the feeling of the seasons and elegance through their tableware ・Those looking for high-quality Japanese tableware that also makes a wonderful gift --- Precautions for Use ・Because this is made of ceramic, strong impacts and sudden temperature changes may cause cracks or chips. Handle with care. ・Do not use over an open flame or in an oven. ・Although microwave and dishwasher safe, hand washing is recommended to preserve the design and texture. ・Avoid using metal scrubbers or abrasive detergents, as they may damage the design. ・Due to the handmade nature of this product, there may be individual differences in color, pattern, and texture. Please enjoy the unique character of each piece.

【商品名】 三つ足小鉢　色絵魚文 — 和の美しさを暮らしに 前幅22cm　奥行11cm　高さ5.5cm 【商品について】 日本の伝統美と実用性を兼ね備えた「三つ足小鉢 色絵魚文」。 優雅に描かれた 色絵の魚模様 が目を引くこの小鉢は、食卓の印象をぐっと華やかにしてくれる逸品です。 香祥窯の熟練職人が、一つひとつ丁寧に手作業で仕上げた磁器製。 美しい色合いと繊細な筆使いは、日常の料理を特別な時間へと演出します。 --- こんな方におすすめ ・日々の食卓に、さりげなく和の趣を取り入れたい方 ・副菜や珍味を美しく盛り付けたい方 ・九谷焼の色絵の華やかさがお好きな方 ・来客時やおもてなしで、印象に残る器を使いたい方 ・既製品にはない、手仕事の温もりを感じる器をお探しの方 ・和食器を集めるのが好きな方、贈り物をお探しの方にもおすすめです --- ご使用上の注意 ・専用箱はありませんので、丁寧に梱包してお届けします。 ・本商品は磁器製です。強い衝撃や急激な温度変化により、割れや欠けが生じる場合がありますのでお取り扱いにはご注意ください。 ・電子レンジはご使用いただけますが、長時間の加熱はお避けください。 ・食器洗浄機のご使用は可能ですが、絵付け部分の風合いを長く保つため、手洗いをおすすめいたします。 ・金属たわしや研磨剤入りの洗剤は、絵柄を傷める原因となりますので使用しないでください。 ・直火、オーブンでのご使用はできません。 ・手描き商品のため、色合いや絵柄に多少の個体差があります。器の個性としてお楽しみください。 [Product Name] Three-legged Small Bowl with Overglaze Fish Design — Bring Japanese Beauty to Your Life Front Width: 22cm, Depth: 11cm, Height: 5.5cm [Product Description] The "Three-legged Small Bowl with Overglaze Fish Design" combines traditional Japanese beauty with practicality. This eye-catching bowl, featuring an elegantly painted overglaze fish pattern, is a masterpiece that will elevate any dining table. Each piece is carefully handcrafted by the skilled artisans at Kousho Kiln. The beautiful colors and delicate brushwork will transform everyday cooking into a special occasion. --- Recommended for: ・Those who want to subtly incorporate a touch of Japanese elegance into their daily meals ・Those who want to beautifully present side dishes and delicacies ・Those who appreciate the gorgeous colored paintings of Kutani ware ・Those who want to use tableware that will leave a lasting impression when hosting guests or entertaining guests ・Those looking for tableware that exudes the warmth of handcrafted workmanship that is not available in pre-made products ・Recommended for those who love collecting Japanese tableware or are looking for a gift --- Precautions for Use ・This product does not come with a dedicated box, so it will be carefully packaged for delivery. ・This product is made of porcelain. Strong impacts and sudden temperature changes may cause cracks or chips, so please handle with care. ・It can be used in the microwave, but please avoid heating it for long periods of time. ・It can be used in the dishwasher, but we recommend hand washing to preserve the texture of the painted areas. ・Do not use metal scrubbers or abrasive detergents, as they may damage the design. ・Do not use on an open flame or in an oven. ・As these are hand-painted products, there may be slight individual differences in color and design. Please enjoy these as the individuality of each piece.

【商品名】 小鉢 魚紋 — 日々の食卓に華やかさと上品さ 径14cm　高さ6cm 【商品について】 優雅な「魚紋（ぎょもん）」が施された 小鉢 魚紋 は、伝統工芸の美と機能性がひとつになったうつわです。熟練の職人がひとつひとつ丁寧に仕上げた磁器は、日々の食卓に華やかさと上品さを添え、食事のひとときをより豊かに演出します。 和食はもちろん、洋食やデザートにも合わせやすいサイズ感で、小鉢としてだけでなく副菜・お漬物・おもてなしの一皿にもぴったり。和の文化を大切にしたい方の食器コレクションに、ぜひ加えていただきたい逸品です。 --- こんな方におすすめ ・普段の食卓に 和の趣をプラスしたい方 ・副菜やおもてなし料理を 美しく盛り付けたい方 ・伝統工芸の手仕事を感じられる 選びたい器が好きな方 ・普段使いだけでなく、来客や特別な席にも使える器 を探している方 ・和食器の中でも 魚紋のデザインが好きな方 ・器を通じて、日々の暮らしに ちょっとした贅沢感 を添えたい方 --- ご使用上の注意 ・専用箱はありませんので、丁寧に梱包してお届けします。 ・本商品は磁器製のため、強い衝撃や急激な温度変化は割れや欠けの原因になります。お取り扱いにご注意ください。 ・直火やオーブンでの使用はできません。 ・電子レンジ・食器洗浄機の使用は可能ですが、絵柄や風合いを長く保つためには手洗いをおすすめします。 ・金属たわしや研磨剤入りの洗剤は絵柄を傷める恐れがありますので使用をお控えください。 ・一点ずつ手仕事で仕上げているため、色合いや絵柄に個体差があります。風合いの違いをお楽しみください。 [Product Name] Small Bowl with Fish Pattern - Add Elegance and Sophistication to Your Everyday Dining Diameter 14cm, Height 6cm [About the Product] The small bowl with fish pattern, featuring an elegant "fish pattern," combines the beauty of traditional craftsmanship with functionality. Each piece is meticulously crafted by skilled artisans, adding elegance and sophistication to your everyday dining table and enhancing your mealtimes. The size is perfect for pairing with Japanese cuisine, Western dishes, and desserts, and is perfect not only as a small bowl but also for side dishes, pickles, and entertaining guests. This is a must-have addition to the tableware collection of anyone who cherishes Japanese culture. --- Recommended for: ・Those who want to add a touch of Japanese flair to their everyday dining table ・Those who want to beautifully present side dishes and hospitality dishes ・Those who appreciate tableware that reflects the handiwork of traditional craftsmen ・Those looking for tableware that can be used not only for everyday use but also for entertaining guests or special occasions ・Those who love fish-pattern designs among Japanese tableware ・Those who want to add a touch of luxury to their daily lives through their tableware --- Precautions for Use ・This product does not come with a dedicated box, so it will be carefully packaged for delivery. ・This product is made of porcelain, so strong impacts and sudden temperature changes may cause cracks or chips. Please handle with care. ・Do not use over an open flame or in an oven. ・Although microwave and dishwasher safe, hand washing is recommended to preserve the pattern and texture. ・Avoid using metal scrubbers or abrasive detergents as they may damage the pattern. ・As each piece is handmade, there may be individual differences in color and pattern. Enjoy the different textures.

【商品名】 三つ足小鉢 染付魚文　—　職人の手仕事が光る 前幅22cm　奥行11cm　高さ5.5cm 【商品について】 職人の手仕事によって仕上げられた、三つ足小鉢（染付魚文）です。 やわらかな白磁の肌に、伝統的な染付技法で描かれた魚文様が、上品で落ち着いた印象を与えます。 三つ足のデザインは、器に程よい高さと存在感を持たせ、盛り付けた料理を美しく引き立てます。 和食はもちろん、珍味や前菜、和え物、甘味など、幅広い用途でお使いいただけます。 日常使いからおもてなしまで、日本の食文化と職人技を感じられる小鉢です。 --- こんな方におすすめ ・和食器や日本の伝統的な器がお好きな方 ・料理の盛り付けにこだわりたい方 ・副菜や珍味を上品に見せたい方 ・ご自宅用だけでなく、贈り物をお探しの方 ・百貨店品質の落ち着いた和食器をお求めの方 ・職人の手仕事を感じられる器を使いたい方--- --- ご使用上の注意 ・本商品は磁器製です。強い衝撃を与えると割れや欠けの原因となりますので、お取り扱いに　　　はご注意ください。 ・初めてご使用になる際は、必ず水またはぬるま湯で軽く洗ってからお使いください。 ・手描き・手作りのため、絵付けの濃淡や風合い、形状に若干の個体差がございます。あらかじめご了承ください。 ・電子レンジのご使用は可能ですが、急激な加熱・冷却は破損の原因となる場合がございますのでお避けください。 ・直火・オーブンでのご使用はできません。 ・食器洗浄機のご使用は、絵付けの劣化や破損を防ぐため、できるだけお控えください。 ・洗浄の際は、柔らかいスポンジと中性洗剤をご使用ください。研磨剤入りの洗剤や金属たわ　　　　しは使用しないでください。 ・高台（足）の部分は欠けやすいため、重ね置きや収納の際はご注意ください。 [Product Name] Three-legged Small Bowl with Blue and White Fish Design - Artisanal Craftsmanship Shines Through Front Width 22cm, Depth 11cm, Height 5.5cm [About the Product] This three-legged small bowl (blue and white fish design) is handcrafted by artisans. The fish pattern, painted using traditional blue and white porcelain techniques on the soft white porcelain surface, creates an elegant and serene impression. The three-legged design gives the bowl just the right amount of height and presence, beautifully enhancing the food served inside. It can be used for a wide range of purposes, including Japanese cuisine, as well as delicacies, appetizers, salads, and sweets. From everyday use to entertaining, this small bowl embodies Japanese food culture and craftsmanship. --- Recommended for: ・Lovers of Japanese tableware and traditional Japanese tableware ・Those who care about food presentation ・Those who want to present side dishes and delicacies with elegance ・Those looking for gifts as well as home use ・Those seeking sophisticated, department store-quality Japanese tableware ・Those who want tableware that reflects the handiwork of artisans --- --- Precautions for Use ・This product is made of porcelain. Strong impacts may cause cracks or chips, so please handle with care. ・Before using for the first time, be sure to wash gently with cold or lukewarm water. ・As this is a hand-painted and handmade product, slight variations in the shade, texture, and shape of the painting may occur. Please note this in advance. ・While microwave safe, rapid heating and cooling may cause damage. ・Do not use on an open flame or in an oven. ・Please refrain from using in the dishwasher as much as possible to prevent deterioration or damage to the painting. - When cleaning, use a soft sponge and neutral detergent. Do not use abrasive detergents or metal scouring pads. - The base (legs) are prone to chipping, so please be careful when stacking or storing them.

【商品名】 3号汁次 山水 — 和の美を暮らしに 径9.2cm　高さ9.5cm　容量160cc 現品限り 【概要】 美しい 山水（さんすい）の文様 をまとった「3号汁次 山水」。 日本の伝統工芸の技が光る磁器の汁次は、食卓を上品に彩り、普段の料理をより豊かなひとときに変えてくれます。熟練の職人がひとつひとつ丁寧に手作業で仕上げた繊細なデザインは、和の雰囲気を大切にしたい方にぴったりの逸品です。 --- こんな人におすすめ - 和の食卓をもっと豊かにしたい方 - 季節の料理やおもてなしの席で器にもこだわりたい方 - 職人の手仕事や伝統的なデザインを日常に取り入れたい方 - 食器コレクションを充実させたい方 - ギフトとして贈りたい方（家族・友人へのプレゼントにも最適） --- 商品の特徴 ・日本の伝統的な山水模様が美しく描かれた汁次。 ・熟練職人の手作業による丁寧な仕上げで、和の趣を感じられる一品。 ・普段使いはもちろん、おもてなしの席にも映える存在感。 ・容量：約160cc、サイズ感も使いやすいサイズ。--- 季節の料理やおもてなしの席でも活躍する「3号汁次 山水」。 伝統美と機能性を兼ね備えたこの汁次は、毎日の食事時間や特別な日を、より心豊かに演出します。ぜひあなたの食器コレクションに加えてみませんか？ --- ご注意ください ・繊細なデザインのため、丁寧にお取り扱いください。 ・商品には 色合いに若干の個体差 がある場合があります。 ・金や彩色部分は食洗器に対応しておりません。 手洗いで優しく洗ってください。 ・落下や強い衝撃はヒビ・破損の原因となりますのでご注意ください。 [Product Name] 3sun Soy Sauce Pourer, Sansui - Bring the Beauty of Japan into Your Life Diameter 9.2cm, Height 9.5cm, Capacity 160cc Limited Stock [Description] The " 3sun Soy Sauce Pourer, Sansui" features a beautiful landscape (sansui) pattern. This porcelain soy sauce pourer, showcasing traditional Japanese craftsmanship, will elegantly decorate your dining table and elevate your everyday meal. Each piece is meticulously handcrafted by skilled artisans, making it the perfect item for those who appreciate a Japanese atmosphere. --- Recommended for: - Those who want to enhance their Japanese dining experience - Those who want to select the best tableware for seasonal dishes and entertaining guests - Those who want to incorporate artisanal craftsmanship and traditional design into their daily lives - Those who want to expand their tableware collection - Those who want to give as a gift (also perfect for family and friends) --- Product Features - A soy sauce pourer beautifully decorated with a traditional Japanese landscape pattern. - Carefully handcrafted by skilled artisans, this piece evokes a sense of Japanese elegance. - Perfect for everyday use as well as entertaining guests. - Capacity: Approximately 160cc, a convenient size. --- The "Sansui No. 3 Soy Sauce Pourer" is perfect for seasonal dishes and entertaining guests. Combining traditional beauty and functionality, this soup pourer will enhance your everyday mealtimes and special occasions. Why not add it to your tableware collection? --- Please Note - Due to the delicate design, please handle with care. - There may be slight differences in color between individual products. - The gold and colored parts are not dishwasher safe. Wash gently by hand. - Dropping or strong impacts may cause cracks or breakage, so please be careful.

【商品名】 汲出碗（大） 菜の花 — 菜の花のやさしさを感じる一杯 口径8.6cm　高さ5.7cm 【概要】 手描きの 菜の花モチーフ が上品にあしらわれた「汲出碗（大） 菜の花 西田史子」。 熟練の職人によって丁寧に仕上げられた磁器の汲出碗は、茶のひとときをより豊かに、穏やかに演出してくれます。日常使いにも、おもてなしにもぴったりの逸品です。 --- こんな人におすすめ - 菜の花のやさしい美しさが好きな方 - 和の雰囲気ある茶器をお探しの方 - お茶の時間をゆったり楽しみたい方 - 日々の暮らしに上質な器を取り入れたい方 - ご家族やご友人へのギフトとしても喜ばれます --- 商品の特徴 ・職人による手描きで表現された菜の花の繊細なデザイン。 ・口径8.6cm／高さ5.7cm（大サイズ）で、ゆったりした飲み心地。 ・磁器ならではの滑らかさと透明感で、茶の色や香りを引き立てます。 ・日常のティータイムから和のおもてなしまで幅広く活躍。 「汲出碗（大） 菜の花」は、穏やかで優しいデザインが日々の暮らしに寄り添う一品です。 お茶の時間がもっと心安らぐ時間になりますように。ぜひあなたの茶器コレクションに加えてみませんか？ --- ご注意ください ・美しい手描きデザインのため、強い衝撃を与えないよう丁寧にお取り扱いください。 ・ ご使用の際や洗浄時には、急激な温度変化を避けると長持ちします。 ・ 食器洗浄機や電子レンジのご使用は、モチーフの色合いや質感に影響を与える場合があります。 ・商品は手作りのため、色・形に多少の個体差があることがあります。 [Product Name] Large Tea Bowl, Nanohana - A cup that captures the gentle aroma of rapeseed flowers Diameter 8.6cm, Height 5.7cm [Overview] The "Large Tea Bowl, Nanohana, by Nishida Fumiko" features an elegant hand-painted rapeseed flower motif. This porcelain tea bowl, meticulously crafted by skilled artisans, enhances your tea experience with a richer, more tranquil atmosphere. It's a perfect piece for everyday use and entertaining guests. -- Recommended for: - Lovers of the gentle beauty of rapeseed flowers - Those looking for tea utensils with a Japanese atmosphere - Those who enjoy a relaxing tea time - Those who want to incorporate high-quality tableware into their daily lives - A wonderful gift for family and friends --- Product Features - The delicate rapeseed flower design is hand-painted by an artisan. - The large size (8.6cm diameter, 5.7cm height) provides a comfortable drinking experience. ・The smoothness and transparency unique to porcelain enhance the color and aroma of tea. ・Perfect for a wide range of occasions, from everyday teatime to traditional Japanese hospitality. The "Large Tea Bowl with Nanohana Design" features a gentle and soft design that complements everyday life. May your tea time become even more relaxing. Why not add this to your teaware collection? -- Caution ・Due to the beautiful hand-painted design, please handle with care to avoid strong impacts. ・Avoid sudden temperature changes when using or cleaning to extend the product's lifespan. ・Using a dishwasher or microwave may affect the color and texture of the motif. ・As this product is handmade, slight variations in color and shape may occur.

【商品名】 汲出碗（小） 菜の花 西田史子 — 食卓に春を届ける、繊細な手描きの汲出碗 口径 8.4cm 高さ 5.3cm 【概要】 九谷焼作家・西田史子さんによって、一点一点丁寧に描かれた菜の花が美しい「汲出碗（小）」です。 日本の春を象徴する菜の花のデザインが、いつものティータイムをより華やかで心温まるひとときへと演出してくれます。 熟練の技術による優美な色合いと、手仕事ならではの温もりが感じられます。 ・洗練された佇まい：上品な磁器の質感は、来客時のおもてなしにはもちろん、日常使いでも心を豊かにしてくれます。 日本の伝統とモダンな感性が融合したデザインは、大切な方へのプレゼントや自分へのご褒美にぴったりです。 西田史子さんは伝統的な九谷焼の技法を大切にしながらも、現代のライフスタイルに馴染む優しく柔らかな絵付けが特徴の作家さんです。 --- こんな人におすすめ -日常に季節感を取り入れたい方 可憐な菜の花のデザインは、置くだけでお部屋や食卓に春の訪れを感じさせてくれます。季節を大切にする暮らしを楽しみたい方に最適です。 -「手仕事」の温もりを大切にしたい方 作家・西田史子さんによる手描きの作品です。プリント製品にはない、筆致（ふでづかい）や色の重なり、一点ものとしての価値を求める方におすすめです。 -おもてなし用の「小さめ」の器をお探しの方 口径8.4cmの小ぶりなサイズ感は、お茶をお出しする際の汲出碗（くみだしわん）として上品で、お客様への心遣いが伝わります。 -九谷焼をカジュアルに楽しみたい方 伝統工芸でありながら、現代のインテリアにも馴染む優しいデザインです。「九谷焼は重厚すぎるかも…」と感じていた方にも、気軽に取り入れていただける一客です。 -器好きの方へのちょっとしたプレゼントに 本格的な作家作品ながら手に取りやすい価格のため、お誕生日や母の日、新築祝いなど、「センスの良い実用的な贈り物」を探している方にも喜ばれます。 --- 商品の特徴 春を告げる「菜の花」の繊細な絵付け 九谷焼作家・西田史子さんによる、優しくも鮮やかな菜の花が描かれています。黄色と緑の色彩が美しく、食卓に置くだけでパッと明るい雰囲気が広がります。手描きだからこそ生まれる、一筆ごとの柔らかな表情が魅力です。 女性の手にも馴染む、上品なサイズ感 口径8.4cm、高さ5.3cmという小ぶりなサイズ（汲出碗）です。手の中にすっぽりと収まりやすく、お茶の香りを楽しみながら少しずつ味わうのに最適な形に設計されています。 九谷焼の伝統とモダンな感性の融合 石川県の伝統工芸「九谷焼」の確かな技術をベースにしながら、現代の和洋どちらのインテリアにも馴染むモダンなデザイン。伝統的な重厚感と、日常使いしやすい軽やかさを兼ね備えています。 使い勝手の良い「白磁」の美しさ 素地の白さが美しいため、注いだお茶の色（煎茶の薄緑色やほうじ茶の琥珀色）をより一層引き立ててくれます。視覚からもお茶の時間を楽しむことができます。 「一点もの」としての価値 職人による手作業で仕上げられた磁器のため、形や色味にわずかな個体差があります。世界に二つとない「自分だけの器」として、愛着を持って長くお使いいただけます。 --- ご注意ください 個体差について：一点一点が手作業での仕上げ、および手描きのため、商品の色合いや絵柄にわずかな個体差がございます。手仕事ならではの風合いとしてお楽しみください。 梱包について：こちらの商品には専用の化粧箱はございません。配送時は段ボールにて厳重に梱包してお届けいたします。 お取り扱いについて：繊細な絵付けが施されています。末長くお使いいただくために、丁寧なお取り扱いをお願いいたします。 [Product Name] Small Tea Bowl with Rape Blossom Design by Nishida Fumiko — A delicately hand-painted tea bowl that brings spring to your dining table. Diameter: 8.4cm, Height: 5.3cm [Description] This beautiful "Small Tea Bowl" features rape blossoms, meticulously painted by Kutani ware artist Nishida Fumiko. The rape blossom design, a symbol of spring in Japan, will elevate your everyday tea time to a more elegant and heartwarming experience. The elegant colors are the result of skilled technique, and you can feel the warmth of a handcrafted piece. ・Sophisticated Appearance: The elegant texture of the porcelain is perfect for entertaining guests, as well as for everyday use, enriching the soul. The design, which blends Japanese tradition with a modern sensibility, makes the perfect gift for a loved one or a treat for yourself. While cherishing the traditional techniques of Kutani ware, Nishida Fumiko is an artist known for her gentle, soft painting that blends seamlessly with modern lifestyles. --- Recommended for - Those who want to incorporate a sense of the seasons into their daily lives. The delicate rapeseed flower design will bring a sense of spring to your room or dining table just by placing it there. Perfect for those who appreciate a lifestyle that values ​​the seasons. - Those who appreciate the warmth of "handmade" work. This is a hand-painted piece by artist Fumiko Nishida. Recommended for those who appreciate the brushstrokes, layering of colors, and the value of a one-of-a-kind piece that cannot be found in printed products. - Those looking for a "small" dish for entertaining. The petite 8.4cm diameter makes it an elegant teacup for serving tea, conveying consideration for your guests. - Those who want to enjoy Kutani ware casually. While a traditional craft, this gentle design blends well with modern interiors. Even those who have felt that Kutani ware might be too heavy will find this dish a comfortable addition to their home. -A perfect gift for tableware lovers. This authentic, artist-made piece is affordable, making it a delight for anyone looking for a tasteful and practical gift for birthdays, Mother's Day, housewarmings, and more. -- Product Features Delicately painted rape blossoms, heralding the arrival of spring. This delicate yet vibrant depiction of rape blossoms by Kutani ware artist Fumiko Nishida. The beautiful yellow and green hues instantly brighten the dining table, creating a bright and cheerful atmosphere. The soft, delicate expression of each brushstroke is truly captivating, a feat only possible through hand-painting. An elegant size that fits comfortably in a woman's hand. This small teacup measures 8.4cm in diameter and 5.3cm in height. Its shape fits comfortably in the hand, allowing you to sip tea slowly and savor its aroma. Combining the traditions of Kutani ware with modern sensibilities. Based on the proven techniques of Ishikawa Prefecture's traditional Kutani ware, this modern design blends seamlessly with both Japanese and Western interiors. It combines a traditional sense of dignity with a lightness that makes it easy to use every day. The beauty of versatile white porcelain: The beautiful whiteness of the base enhances the color of the tea poured into it (the light green of sencha or the amber of roasted green tea). Enjoy your tea time visually as well. The value of a one-of-a-kind piece: Because each piece is handcrafted by an artisan, slight variations in shape and color may occur. This unique piece can be treasured and used for many years to come. -- Please note Individual differences: Because each piece is handcrafted and hand-painted, slight variations in color and pattern may occur. Please enjoy the unique texture of a handmade product. Packaging: This product does not come in a dedicated presentation box. It will be securely packed in cardboard for delivery. Handling: This item features delicate painting. Please handle with care to ensure long-lasting use.

【商品名】 コーヒーセット　花唐草— 伝統の彩りで楽しむ至福のコーヒータイム 口径8.5cm　高さ6cm　容量160cc 現品限り 【概要】 古くから愛される伝統紋様「花唐草」を、現代のティータイムに馴染むデザインで仕上げたコーヒーカップ＆ソーサーの5客セットです。 繊細な筆致で描かれた唐草模様は、途切れることなく伸びる様子から「繁栄」や「長寿」を意味する大変縁起の良いデザイン。九谷焼ならではの鮮やかな色彩が、いつものコーヒーをより深く、贅沢な味わいへと引き立てます。 --- こんな人におすすめ ご来客の多いご家庭に： 5客セットですので、お友達や親戚が集まる際のおもてなしに重宝します。「素敵なカップですね」と会話が弾むこと間違いありません。 お祝いのギフト（結婚・新築・内祝い）に： 縁起の良い花唐草模様と、実用性の高い5客セットは、お祝い事の贈り物として非常に喜ばれます。 コーヒーの時間を大切にしたい方に： 器にこだわることで、日常のコーヒータイムが自分を癒やす特別な儀式に変わります。 日本の手仕事をお手元に置きたい方に： 伝統工芸を気負わず、毎日の生活の中で使いたいという方にぴったりのセットです。 --- 商品の特徴 洗練された「花唐草」デザイン： 伝統的な絵付け技法を活かしつつ、和洋どちらの空間にも合うモダンな雰囲気を纏っています。飽きのこない上品な美しさが特徴です。 彩り豊かな5客セット： それぞれのカップが異なる表情を見せ、並べるだけでテーブルがパッと華やぎます。ご家族やご友人との団らんを彩るのに最適です。 職人による丁寧な手仕事： 九谷の土と絵の具を使い、職人が心を込めて仕上げています。手に取った際の手馴染みの良さと、程よい重厚感が品質の高さを物語ります。 「ひさだ商店」のこだわり： 九谷焼の産地より、確かな品質のものだけを厳選。実店舗でも人気の高い、自信を持っておすすめできるセットです。 --- ご注意ください お手入れ方法： 繊細な色彩と質感を保つため、電子レンジや食器洗浄機のご使用はお控えください。柔らかなスポンジを用いた手洗いをおすすめいたします。 手仕事の特性： 職人が一点一点手描き・手作りしているため、絵柄の配置や色味にわずかな個体差が生じる場合がございます。手作りの温かみとしてお楽しみください。 急冷・急加熱： 陶磁器ですので、冷え切った状態に急に熱湯を注ぐなど、急激な温度変化は破損の原因となる場合がございます。 [Product Name] Floral Arabesque Coffee Set - Enjoy a blissful coffee time with traditional colors Diameter 8.5cm, Height 6cm, Capacity 160cc Limited Quantity [Description] This set of five coffee cups and saucers features the beloved traditional floral arabesque pattern, reimagined for modern teatime accompaniment. The delicately brushed arabesque pattern, with its seamless extension, is highly auspicious, symbolizing prosperity and longevity. The vibrant colors unique to Kutani ware enhance your coffee's rich, luxurious flavor. -- Recommended for For families with many guests: This five-cup set is perfect for entertaining friends and relatives. It's sure to spark conversation with comments like, "What lovely cups!" For celebrations (weddings, housewarmings, housewarmings): This practical set of five cups, featuring the auspicious floral arabesque pattern, makes a wonderful gift for any occasion. For those who cherish their coffee time: By selecting the right tableware, you can transform your everyday coffee time into a special ritual that soothes the soul. For those who want to have Japanese handicrafts at their fingertips: This set is perfect for those who want to incorporate traditional crafts into their daily lives without feeling pretentious. -- Product Features Sophisticated "Floral Arabesque" Design: While utilizing traditional painting techniques, this set exudes a modern atmosphere that suits both Japanese and Western spaces. Its timeless elegance is its distinctive beauty. Colorful Set of 5: Each cup displays a different expression, instantly brightening up your table simply by arranging them. Perfect for adding color to gatherings with family and friends. Carefully Handcrafted by Artisans: Using Kutani clay and paints, each piece is lovingly crafted by artisans. The comfortable feel and subtle weight of each piece speak to its high quality. Hisada shop's Commitment: We carefully select only the finest quality pieces from the Kutani ware production area. A popular set in our physical store, we can confidently recommend this set. --- Caution Care Instructions: To preserve the delicate color and texture, please refrain from using the microwave or dishwasher. We recommend hand-washing with a soft sponge. Handmade Characteristics: Because each piece is individually hand-painted and handcrafted by artisans, slight variations in the placement of the pattern and color may occur. Please enjoy the warmth of a handmade item. Rapid Cooling/Heating: Because this is ceramic, sudden temperature changes, such as pouring boiling water over a very cold piece, may cause damage.

【商品名】 デミタスコーヒーセット（吉田屋風牡丹）— 濃厚で重厚感のある色使い 口径6.1cm　高さ4.5cm　容量80cc 現品限り　【美山窯】 【概要】 石川県の伝統工芸、九谷焼の「吉田屋風」を現代のティータイムに。 美山窯の熟練した職人により、一点一点手作業で丁寧に描かれた牡丹が美しいデミタスコーヒーセットです。 伝統を愉しむ、贅沢なひととき 「吉田屋風」ならではの、青・黄・紫を基調とした濃厚で重厚感のある色使いが、食卓を一気に華やかに彩ります。優雅な牡丹のデザインは、見ているだけで心が豊かになるような力強さと気品を兼ね備えています。 職人の手仕事が生む、唯一無二の表情 磁器のなめらかな質感と、手描きならではの温かみのある風合いが特徴です。デミタスサイズ（容量80cc）は、エスプレッソや濃いめのコーヒーをゆっくりと味わうのに最適な大きさ。 ご自宅用としてはもちろん、大切なお客様へのおもてなしや、特別な日の贈り物としても大変喜ばれる逸品です。 --- こんな人におすすめ ・本格的なコーヒータイムを愉しみたい方 一般的なマグカップではなく、専用のデミタスカップでエスプレッソや濃いめのコーヒーを味わいたい「通」な方へ。吉田屋風の重厚な色彩が、コーヒーの深い色味を引き立て、日常を非日常に変えてくれます。 ・伝統工芸を現代のライフスタイルに取り入れたい方 「九谷焼は格式が高いけれど、大きな花瓶などは飾る場所がない…」という方に最適です。実用的な食器でありながら、棚に置いているだけでも「観賞用」として美しい、九谷焼の粋が詰まったセットです。 ・アンティークやレトロモダンなインテリアがお好きな方 吉田屋風の「青・黄・紫」といった深みのある配色は、アンティーク家具や和モダンなインテリアと非常に相性が良いです。お部屋に彩りを加えたい方へのアクセントとしておすすめできます。 ・大切な方への「特別な贈り物」を探している方 還暦や古希などの長寿のお祝い お世話になった方への退職祝い コーヒー好きのパートナーへの記念日ギフト 手仕事の温かみが伝わる美山窯の作品は、感謝の気持ちを伝える特別なギフトとして間違いのない一品です。 ・「本物」を求めるコレクターの方 量産品にはない、職人の筆致や鉄粉の風合いなど、一つひとつ異なる表情を愛でることができる方に。現品限りの出会いを大切にされる方へのコレクションに最適です --- 商品の特徴 江戸時代に再興された九谷焼の様式の一つ「吉田屋」の特徴である、赤を使わない「青（緑）・黄・紫・紺青」の四彩で構成されています。器全体を余白なく塗りつぶす「塗り埋め」の技法により、重厚感と格式高さを感じさせる仕上がりです。 この作品は、美山窯の職人が一点一点筆を執り、牡丹の花びら一枚から葉の脈に至るまで丁寧に描き込んでいます。プリント（転写）製品にはない、筆の勢いや絵具の盛り上がり（厚み）があり、手に取った際に職人の体温が伝わってくるような質感が魅力です。 伝統的な和の技法を使いながらも、形状は洋の「デミタスカップ」。エスプレッソや濃いめのドリップコーヒーを少しずつ愉しむ、現代の贅沢なコーヒータイムにぴったりです。和洋折衷のデザインなので、和室だけでなく北欧風やモダンなダイニングテーブルにも驚くほど馴染みます。 説明文にもある通り、わずかに含まれる鉄粉（黒い点）は、自然の土を使っている証です。これをごまかさず、加飾（絵付け）の美しさで昇華させるのが九谷焼の醍醐味。使い込むほどに愛着がわき、自分だけの「一点もの」として育てていく楽しみがあります --- ご注意ください 本商品には白地に「鉄粉」と呼ばれる小さな黒い点が見られる場合があります。これは九谷焼の粘土に含まれる鉄分によるもので、天然素材を用いた焼き物ならではの風合いです。ご使用には問題ございませんので、伝統工芸の持ち味としてお楽しみください。 ※商品の色合いには個体差があります。また、非常に繊細な加飾が施されているため、お取り扱いには十分ご注意ください。 Product Name: Demitasse Coffee Set (Yoshidaya-Style Peony) - Rich, Dignified Colors Diameter: 6.1cm, Height: 4.5cm, Capacity: 80cc Limited Quantity: [Bizann Kiln] Description: Bring Ishikawa Prefecture's traditional craft, the "Yoshidaya Style" of Kutani ware, to modern teatime. This beautiful demitasse coffee set features peonies, each meticulously hand-painted by the skilled artisans of Miyama Kiln. Enjoy a luxurious moment of tradition. The rich, dignified color palette of blue, yellow, and purple, unique to the "Yoshidaya Style," instantly brightens up your dining table. The elegant peony design combines strength and elegance to enrich your soul just by looking at it. A unique expression created by the artisan's handiwork. The smooth texture of porcelain and the warmth of hand-painting are its defining features. The demitasse size (80cc capacity) is the perfect size for slowly savoring espresso or strong coffee. It's a wonderful item for home use, as a way to entertain important guests, or as a gift for special occasions. -- Recommended for: ・Those who enjoy authentic coffee time For connoisseurs who prefer to sip espresso or strong coffee in a dedicated demitasse cup rather than a standard mug. The rich Yoshidaya-style colors enhance the deep color of the coffee, transforming the everyday into the extraordinary. ・Those who want to incorporate traditional crafts into their modern lifestyle This is perfect for those who think, "Kutani ware is prestigious, but don't have the space to display large vases." This set is packed with the essence of Kutani ware, offering practical tableware that is also beautiful to admire even when simply placed on a shelf. - Lovers of antique and retro-modern interiors The deep color scheme of Yoshidaya's blue, yellow, and purple complements antique furniture and Japanese modern interiors. It's a recommended accent for those looking to add a touch of color to their room. - Those looking for a special gift for a loved one Celebrating a long life such as a 60th or 70th birthday Retirement gift for a loved one Anniversary gift for a coffee-loving partner. Miyama Kiln pieces, conveying the warmth of handcrafted craftsmanship, are the perfect special gift to express your gratitude. - Collectors seeking authenticity For those who appreciate the unique expressions of each piece, such as the artisan's brushwork and the texture of the iron powder, that cannot be found in mass-produced items. This is the perfect collection for those who cherish unique, one-of-a-kind pieces. --- Product Features This piece features four colors—blue (green), yellow, purple, and navy blue—without the use of red, characteristic of Yoshidaya, a style of Kutani ware revived during the Edo period. The "filling" technique, which paints the entire vessel completely without leaving any white space, creates a finish that exudes a sense of dignity and sophistication. Each piece is meticulously painted by Miyama Kiln artisans, from each peony petal to the veins of the leaves. The brushstrokes and paint are thick and vibrant, a quality not found in printed (transfer) products, creating a texture that conveys the artisan's warmth when you hold it in your hand. While using traditional Japanese techniques, the shape is a Western "demitasse cup." Perfect for modern, luxurious coffee time, sipping espresso or strong drip coffee in small sips. Its eclectic Japanese-Western design complements not only Japanese-style rooms but also Scandinavian and modern dining tables. As mentioned in the description, the traces of iron powder (black dots) present are evidence of the use of natural clay. The true joy of Kutani ware lies in not masking this, but instead elevating it with the beauty of the decoration (painting). The more you use it, the more you'll grow to love it, and the more you'll enjoy nurturing it as a unique, one-of-a-kind piece. --- Please Note This product may have small black dots on its white background, known as "iron powder." These are caused by the iron in the Kutani ware clay and are a unique feature of pottery made from natural materials. This does not affect its usability, so please enjoy it as a unique feature of this traditional craft. *Please note that the color of each product may vary. Also, due to the delicate decoration, please handle with care.

【商品名】 徳利 吉田屋風— 伝統の色彩が食卓を彩る一品 径7cm × 高さ13cm　容量240cc 【概要】 日本の伝統工芸が生み出した美しさと機能性を兼ね備えた、吉田屋風の徳利です。 熟練の職人によって一つひとつ丁寧に手作業で仕上げられており、手仕事ならではの温もりと洗練されたデザインが魅力です。 吉田屋風の華やかな意匠 九谷焼を代表する「吉田屋」のデザインは、その重厚で優美な色彩が特徴です。 食卓に置くだけでおもてなしのシーンをパッと明るく演出し、心豊かなひとときを届けてくれます。お酒を注ぐたびに、和の文化の奥深さを感じていただけることでしょう。 毎晩の晩酌や、贈り物に 容量は240ccと、一合半ほどがゆったり入るちょうど良いサイズ感。 自分へのご褒美としてはもちろん、酒器にこだわる大切な方への贈り物としても最適です。 --- こんな人におすすめ いつもの晩酌を、より贅沢な時間にしたい方 鮮やかな吉田屋風のデザインが、毎日の食卓を華やかに彩ります。 240cc（約1合半強）という使い勝手の良い容量で、ゆったりとお酒を楽しみたい方にぴったりです。 和の伝統や手仕事の温もりを大切にしたい方 熟練の職人によって丁寧に手作業で仕上げられた陶器ですので、一つひとつ異なる表情を楽しみたい方におすすめです。 日本の伝統的な「吉田屋」の意匠を、手軽に暮らしに取り入れたい方に喜ばれます。 大切なお客様をお迎えする機会が多い方 洗練されたデザインは、おもてなしの席での酒器として目を引きます。 食卓に並べるだけで、特別な日の「おもてなし」の演出に役立ちます。 伝統工芸を「身近な贈り物」として選びたい方 ¥1,650（税込）という手に取りやすい価格ながら、高級感のある佇まいです。 お酒好きな方への誕生日プレゼントや、ちょっとしたお礼、日本文化が好きな海外の方へのギフトにも最適です。 --- 商品の特徴 1.伝統が息づく「吉田屋風」の優雅なデザイン 九谷焼の美意識： 優雅に描かれた吉田屋のデザインが目を引き、お酒のひとときを特別なものへと格上げします。 職人による手仕事： 熟練の職人が一点一点、丁寧に手作業で仕上げているため、手作りならではの温もりが感じられる陶器です。 食卓に華を添える色彩： 美しい色合いと洗練された佇まいは、日常の食卓だけでなく、大切なおもてなしのシーンにも華やかさを演出します。 2. 使い勝手の良いサイズ感と仕様 絶妙なサイズ： 径7cm、高さ13cmと、片手で扱いやすく、食卓でも場所を取りすぎない大きさです。 理想的な容量： 約240cc入るため、一合半ほどをゆったりと楽しむのに最適なボリュームです。 --- ご注意ください 心してお買い物をお楽しみいただくため、以下の点についてあらかじめご了承いただけますようお願い申し上げます。 一点ものの個性について 本商品は職人による手作業で仕上げられた陶器です。 そのため、商品の色合いや絵付けの表情には一点一点個体差がございます。 手仕事ならではの風合いとして、世界に一つだけの表情をお楽しみください。 お取り扱い上の注意 表面には非常に繊細なデザインが施されています。 美しさを長く保つため、衝撃を避け、丁寧にお取り扱いいただけますようお願いいたします。 梱包と専用箱について こちらの商品には専用の化粧箱は付属しておりません。 配送の際は、ご注文いただいた個数に合わせて適切な箱にお入れし、厳重に梱包してお届けいたします。 [Product Name] Yoshidaya-style Sake Bottle - A piece that will brighten up your dining table with traditional colors Diameter 7cm x Height 13cm, Capacity 240cc [Description] This Yoshidaya-style sake bottle combines the beauty and functionality of traditional Japanese craftsmanship. Each one is carefully handcrafted by skilled artisans, showcasing the warmth and refined design that only a handmade product can offer. The gorgeous Yoshidaya-style design: The Yoshidaya design, a hallmark of Kutani ware, is characterized by its dignified and elegant colors. Simply placing it on the table will instantly brighten up any entertaining occasion and create a truly enriching moment. You will experience the depth of Japanese culture with every pour. Perfect for your nightly drink or as a gift: With a capacity of 240cc, it comfortably holds approximately 1.5 go (approx. 1.5 cups). It's the perfect size for a treat for yourself or as a gift for a special someone who appreciates sake vessels. --- Recommended for Those who want to elevate their usual evening drinking experience. The vibrant Yoshidaya-style design will add a touch of elegance to your everyday dining table. With a convenient 240cc capacity (approximately 1.5 cups), this is perfect for those who enjoy a leisurely drink. Those who appreciate Japanese tradition and the warmth of handcrafted craftsmanship. This pottery is carefully handcrafted by skilled artisans, so it's recommended for those who want to enjoy the unique expression of each piece. It will delight those who want to easily incorporate traditional Japanese Yoshidaya design into their daily lives. Those who frequently host important guests. The sophisticated design makes it an eye-catching sake set for entertaining guests. Simply placing it on the dinner table will help create a sense of hospitality on special occasions. Those who want to choose traditional crafts as a casual gift. At an affordable price of ¥1,650 (tax included), it has a luxurious appearance. It makes a perfect birthday gift for a sake lover, a small thank-you gift, or a gift for someone overseas who loves Japanese culture. -- Product Features 1. Elegant "Yoshidaya-style" design that breathes tradition. Kutani ware aesthetic: The elegantly painted Yoshidaya design draws attention and elevates your drinking experience to a special one. Handcrafted by artisans: Each piece is carefully handcrafted by skilled artisans, resulting in pottery that exudes the warmth of a handmade piece. Colors that add elegance to your dining table: The beautiful colors and sophisticated appearance add a touch of elegance to everyday meals as well as important entertaining occasions. 2. Convenient size and specifications Exquisite size: With a diameter of 7cm and a height of 13cm, it's easy to handle with one hand and doesn't take up too much space on the dining table. Ideal capacity: It holds approximately 240cc, making it the perfect volume for leisurely enjoying a cup of sake (approx. 1.5 go). --- Please Note To ensure you have a pleasant shopping experience, please be aware of the following points. About the Unique Individuality of Each Piece This product is a ceramic piece handcrafted by artisans. As a result, each piece will have unique variations in color and painting. Enjoy the unique look that only a handmade piece can offer. Handling Precautions The surface features an extremely intricate design. To maintain its beauty, please handle it with care and avoid any physical shocks. About Packaging and Box This product does not come with a dedicated presentation box. When shipping, we will place your order in an appropriate box based on the quantity ordered and carefully package it.

【商品名】 ぐい吞 赤絵牡丹— 鮮やかな牡丹が彩る至福の一杯 口径4.5cm、高さ4cm 【概要】 【お酒を愛でる、心豊かなひとときを】 日本の伝統美を掌（てのひら）で感じる、鮮やかな「赤絵牡丹」のぐい吞です。 熟練の職人が一つひとつ丁寧に手作業で仕上げたこの器は、いつもの晩酌を特別な時間へと変えてくれます。 ■ 伝統が息づく牡丹のデザイン パッと目を引く赤絵の牡丹は、富貴の象徴としても愛される伝統的なモチーフ。 美しい色彩と洗練された佇まいが、日本酒の透明感を引き立て、お酒を楽しむ雰囲気をより一層高めてくれます。 ■ 手仕事ならではの風合い 陶器の柔らかな質感と、手描きならではの絵付けの表情。 酒器コレクションの一つとして、また大切な方と過ごす楽しい時間のお供として、長く愛用いただける一品です。 --- こんな人におすすめ 日々の晩酌に「彩り」を添えたい方 鮮やかな赤絵が食卓を明るくし、一杯のお酒をより美味しく演出します。 伝統工芸を身近に楽しみたい方 手仕事の温もりを感じる本格的な陶器を、日常使いとして気軽に取り入れたい方に最適です。 一点ものの酒器を集めている方 在庫限りの商品のため、自分だけの特別な酒器をお探しの方や、コレクションを増やしたい方におすすめです。 ちょっとしたお礼やプチギフトをお探しの方 550円（税込）というお求めやすい価格ながら、高級感のあるデザイン。お酒好きな友人へのプレゼントにも喜ばれます。 --- 商品の特徴 鮮やかな赤絵牡丹： 華やかな牡丹の意匠が、飲酒のひとときを華やかに彩ります。 職人による手仕事： 熟練の職人が丁寧に仕上げた、美しさと機能性を兼ね備えた逸品です。 コンパクトなサイズ感： 口径4.5cm、高さ4cmと、手に収まりの良い可愛らしいサイズです。 日本の伝統を感じるデザイン： 酒器コレクションに欠かせない、洗練された和の美しさが詰まっています。 --- ご注意ください 金を使用しているため、食洗機はご使用になれません。 繊細なデザインが施されておりますので、丁寧にお取り扱いください。 商品の個性について： 手作業で仕上げているため、色合いや絵付けには一点一点個体差があります。 梱包と配送について： こちらの商品には専用の箱がございません。配送の際は段ボールに入れてのお届けとなります。 在庫について： 本商品は在庫限りとなっております。 [Product Name] Sake Cup, Red-Enameled Peony - A Blissful Sake Cup Decorated with Vivid Peony Design Diameter 4.5cm, Height 4cm [Description] [Enjoy a Spiritually Enriching Moment of Sake Appreciation] This vibrant "Red-Enameled Peony" sake cup embodies traditional Japanese beauty in the palm of your hand. Carefully handcrafted by skilled artisans, each piece will transform your everyday evening drink into a special occasion. ■ Peony Design Inspired by Tradition: The eye-catching red-enameled peony is a traditional motif beloved as a symbol of wealth and prosperity. Its beautiful colors and refined appearance enhance the clarity of sake, further enhancing the atmosphere of your drinking experience. ■ The Texture of a Handcrafted Craft: The soft texture of the ceramic and the expressiveness of hand-painted painting. This is a piece you can treasure for years to come, adding to your sake collection or as a companion to enjoy with loved ones. --- Recommended for Those who want to add a touch of color to their daily evening drinks. The vibrant red-glazed design brightens up the dining table and enhances the flavor of each drink. Those who want to enjoy traditional crafts in their daily lives. This is perfect for those who want to incorporate authentic pottery with the warmth of handwork into their everyday lives. Those who collect one-of-a-kind sake vessels. This limited-time item is recommended for those looking for a special sake vessel or those looking to expand their collection. Those looking for a small thank-you gift or small gift. At an affordable price of ¥550 (tax included), this elegant design makes a wonderful gift for a friend who enjoys sake. --- Product Features Vivid Red-glazed Peony: The gorgeous peony design will add a touch of elegance to your drinking experience. Handcrafted by an Artisan: Carefully crafted by skilled artisans, this masterpiece combines beauty and functionality. Compact Size: With a diameter of 4.5cm and a height of 4cm, it fits comfortably in the hand. Traditional Japanese design: This sake ware embodies sophisticated Japanese beauty, an essential addition to any sake ware collection. -- Please note: Due to the gold content, this item is not dishwasher safe. Please handle with care as the intricate design is intricate. Product uniqueness: As each item is handcrafted, color and painting may vary from piece to piece. Packaging and shipping: This item does not come with a dedicated box. It will be shipped in a cardboard box. Availability: This item is available while supplies last.

前幅14.5cm　奥行9.1cm　高さ2.8cm　現品限り 瓢箪型小鉢揃　染付海老　万平窯は、日本の伝統工芸が織り成す美しさと機能性を兼ね備えた逸品です。可愛らしい瓢箪型のフォルムと、繊細な海老の模様が施されたこの小鉢は、食卓を華やかに彩り、毎日の食事を特別なものにしてくれます。 この小鉢は、万平窯の熟練の職人によって丁寧に手作業で仕上げられた陶器です。その洗練されたデザインと美しい染付は、どんな料理とも調和し、特別な食事の時間を演出します。日本の美を愛する方にぴったりのアイテムです。 瓢箪型小鉢揃　染付海老　万平窯は、あなたの食器コレクションに欠かせない美しい作品です。この小鉢を使いながら、心豊かな食事のひとときをお楽しみください。 ※こちらの商品は専用の箱がないため、適当な化粧箱になります。 ※丁寧にお取り扱いください。商品の色合いには個体差があります。

径33.5cm　高さ38.5cm　 現品限り 12号花瓶　割取鳳凰は、日本の伝統工芸が生み出した美しさと機能性を兼ね備えた逸品です。幻想的な割取鳳凰のデザインが目を引くこの花瓶は、部屋の空間を華やかに彩り、特別なひとときを演出してくれます。 この花瓶は、故　中田武雄氏によって丁寧に手作業で仕上げられた本金の作品です。その美しい煌めきと繊細なデザインは、さまざまな花々やインテリアを引き立て、心豊かな時間を提供します。日本の美を愛する方にぴったりのアイテムです。 12号花瓶　割取鳳凰は、あなたのインテリアコレクションに欠かせない美しい作品です。この花瓶を通じて、心豊かな癒しのひとときをお楽しみください。 ※こちらの商品は繊細なデザインが施されていますので、丁寧にお取り扱いください。商品の色合いには個体差があります。

径30cm　高さ30cm　 現品限り 10号花瓶　牡丹孔雀は、日本の伝統工芸が生み出した美しさと機能性を兼ね備えた逸品です。美しい牡丹と孔雀の華やかなデザインが目を引くこの花瓶は、部屋の空間を一層魅力的に彩り、特別なひとときを演出してくれます。 この花瓶は、職人である錦泉氏によって丁寧に手作業で仕上げられた陶器です。その美しい色合いと繊細なデザインは、さまざまな花々やインテリアを引き立て、心豊かな時間を提供します。日本の美を愛する方にぴったりのアイテムです。 10号花瓶　牡丹孔雀は、あなたのインテリアコレクションに欠かせない美しい作品です。この花瓶を通じて、心豊かな癒しのひとときをお楽しみください。 ※こちらの商品は繊細なデザインが施されていますので、丁寧にお取り扱いください。商品の色合いには個体差があります。

径39cm　高さ12.5cm　 現品限り 13号大鉢　野草文は、日本の伝統工芸が生み出した美しさと機能性を兼ね備えた逸品です。野草文の優雅なデザインが目を引くこの大鉢は、食卓を華やかに彩り、特別なひとときを演出してくれます。 この大鉢は、伝統工芸士である西田史子氏によって丁寧に手作業で仕上げられた陶器です。その美しい野草文の模様は、さまざまな料理を引き立て、心豊かな時間を提供します。日本の美を愛する方にぴったりのアイテムです。 13号大鉢　野草文は、あなたの食器コレクションに欠かせない美しい作品です。この大鉢を通じて、心豊かな食事のひとときをお楽しみください。 ※こちらの商品は繊細なデザインが施されていますので、丁寧にお取り扱いください。商品の色合いには個体差があります。

径12.5cm　高さ7cm　 現品限り 蓋付飯碗揃は、日本の伝統工芸が生み出した美しさと機能性を兼ね備えた逸品です。珍しい蓋付飯碗揃は、食卓を優雅に彩り、毎日の食事を特別なものにしてくれます。 この飯碗は、熟練の職人によって手作業で丁寧に仕上げられた陶器です。その美しいデザインと温もりのある色合いは、どんなご飯とも調和し、心豊かなひとときを提供します。美しい日本の文化を愛する方にぴったりのアイテムです。 蓋付飯碗揃は、あなたの食器コレクションに欠かせない美しい作品です。この飯碗を使いながら、心豊かな食事のひとときをお楽しみください。 ※こちらの商品は桐箱紐通しの箱になりますが、昔の商品のため多少箱が日焼けしてますがご了承お願いします。 ※丁寧にお取り扱いください。商品の色合いには個体差があります。

容量　160cc　 現品限り 急須　青粒鉄仙は、日本の伝統工芸が生み出した美しさと機能性を兼ね備えた逸品です。手描きで仕上げられたこの急須は、その独特な青粒のデザインが茶のひとときを特別なものにしてくれます。 この急須は、熟練の職人によって丁寧に手作業で仕上げられた陶器です。その美しい模様と温もりのある色合いは、お茶を注ぐたびに心豊かな瞬間を提供します。日本の美を愛する方にぴったりのアイテムです。 急須　青粒鉄仙は、あなたの茶器コレクションに欠かせない美しい作品です。この急須を使いながら、心豊かなティータイムをお楽しみください。 ※こちらの商品は容量が小さい玉露用のサイズです。 ※こちらの商品は専用の箱がありません。適当な箱（化粧箱）に入れて配送になります。 ※丁寧にお取り扱いください。商品の色合いには個体差があります。 ※金を用いていますので食洗器はご使用になれません。くわしくは『BLOG』に書いてあります、『金花詰（きんはなづめ）の食器の取り扱い説明書』をご参照ください。

径11.6cm　高さ7.7cm　 現品限り 蓋付飯碗　丸紋は、日本の伝統工芸が生み出した美しさと機能性を兼ね備えた逸品です。最近めずらしい蓋付飯碗です。丸紋が施されたこの飯碗は、食卓を優雅に彩り、毎日の食事を特別なものにしてくれます。 この飯碗は、熟練の職人によって手作業で丁寧に仕上げられた陶器です。その美しい刷毛目のデザインと温もりのある色合いは、どんなご飯とも調和し、心豊かなひとときを提供します。日本の美を愛する方にぴったりのアイテムです。 蓋付飯碗　刷毛目は、あなたの食器コレクションに欠かせない美しい作品です。この飯碗を使いながら、心豊かな食事のひとときをお楽しみください。 ※こちらの商品は専用の箱がありません。適当な箱（化粧箱）に入れて配送になります。 ※丁寧にお取り扱いください。商品の色合いには個体差があります。

径11.6cm　高さ7.7cm　 現品限り 蓋付飯碗　刷毛目は、日本の伝統工芸が生み出した美しさと機能性を兼ね備えた逸品です。最近めずらしい蓋付飯碗です。刷毛目模様が施されたこの飯碗は、食卓を優雅に彩り、毎日の食事を特別なものにしてくれます。 この飯碗は、熟練の職人によって手作業で丁寧に仕上げられた陶器です。その美しい刷毛目のデザインと温もりのある色合いは、どんなご飯とも調和し、心豊かなひとときを提供します。日本の美を愛する方にぴったりのアイテムです。 蓋付飯碗　刷毛目は、あなたの食器コレクションに欠かせない美しい作品です。この飯碗を使いながら、心豊かな食事のひとときをお楽しみください。 ※こちらの商品は金を使っていますので、電子レンジ、食洗器はご使用できません。 ※金を用いていますので取り扱いには『BLOG』に書いてあります、『金花詰（きんはなづめ）の食器の取り扱い説明書』をご参照ください。 ※こちらの商品は専用の箱がありません。適当な箱（化粧箱）に入れて配送になります。 ※丁寧にお取り扱いください。商品の色合いには個体差があります。

口径6.1cm　高さ4.5cm ぐい吞　赤呉須は、日本の伝統工芸が生み出した美しさと機能性を兼ね備えた逸品です。鮮やかな赤呉須の色合いが施されたこのぐい吞は、特別な飲みの席での価値を引き立て、心豊かなひとときを提供します。 このぐい吞は、熟練の職人によって手作業で丁寧に仕上げられた陶器です。その美しいデザインと温かみのある色合いは、どんなお酒とも調和し、特別な飲み会やリラックスタイムを演出することでしょう。日本の美を愛する方にぴったりのアイテムです。 ぐい吞　赤呉須は、あなたの食器コレクションに欠かせない美しい作品です。このぐい吞を使いながら、心豊かなひとときをお楽しみください。 ※丁寧にお取り扱いください。商品の色合いには個体差があります。

径9.5cm　高さ8cm 蓋付湯呑　青粒は、日本の伝統工芸が生み出した美しさと機能性を兼ね備えた逸品です。優雅な青粒模様が施されたこの湯呑は、心穏やかなひとときを演出し、特別なひと息を楽しむことができます。 この湯呑は、熟練の職人によって手作業で丁寧に仕上げられた陶器です。その美しいデザインと深い色合いは、どんなお茶とも調和し、特別なリラックスタイムを提供します。日本の美を愛する方にぴったりのアイテムです。 蓋付湯呑　青粒は、あなたの食器コレクションに欠かせない美しい作品です。この湯呑を使いながら、心豊かなひとときをお楽しみください。 ※こちらの商品は金を使っていますので、電子レンジ、食洗器はご使用できません。 ※こちらの商品は専用の箱がありません。適当な箱（化粧箱）に入れて配送になります。 ※丁寧にお取り扱いください。商品の色合いには個体差があります。

径9cm　高さ9cm 茶碗蒸　吉田屋は、日本の伝統工芸が織りなす美しさと機能性を兼ね備えた逸品です。上品なフォルムと繊細なデザインのこの茶碗蒸は、食卓を華やかに彩り、特別なおもてなしを演出します。 この茶碗蒸は、熟練の職人によって手作業で丁寧に仕上げられた陶器です。その洗練された色合いと形状は、料理の魅力を引き立て、皆様の食事の時間をより特別なものにしてくれます。日本の美しさを感じたい方にぴったりのアイテムです。 茶碗蒸　吉田屋は、あなたの食器コレクションに欠かせない美しい作品です。この茶碗蒸を使いながら、心豊かな食事のひとときをお楽しみください。 ※丁寧にお取り扱いください。商品の色合いには個体差があります。