1/4

汲出碗（小）菜の花　西田史子

¥1,100 税込

なら手数料無料の翌月払いでOK

※この商品は、最短で2月10日(火)にお届けします（お届け先によって、最短到着日に数日追加される場合があります）。

別途送料がかかります。送料を確認する

¥10,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

【商品名】
汲出碗（小）菜の花西田史子 — 食卓に春を届ける、繊細な手描きの汲出碗
口径 8.4cm 高さ 5.3cm

【概要】
九谷焼作家・西田史子さんによって、一点一点丁寧に描かれた菜の花が美しい「汲出碗（小）」です。日本の春を象徴する菜の花のデザインが、いつものティータイムをより華やかで心温まるひとときへと演出してくれます。
熟練の技術による優美な色合いと、手仕事ならではの温もりが感じられます。・洗練された佇まい：上品な磁器の質感は、来客時のおもてなしにはもちろん、日常使いでも心を豊かにしてくれます。
日本の伝統とモダンな感性が融合したデザインは、大切な方へのプレゼントや自分へのご褒美にぴったりです。
西田史子さんは伝統的な九谷焼の技法を大切にしながらも、現代のライフスタイルに馴染む優しく柔らかな絵付けが特徴の作家さんです。
---
こんな人におすすめ
-日常に季節感を取り入れたい方可憐な菜の花のデザインは、置くだけでお部屋や食卓に春の訪れを感じさせてくれます。季節を大切にする暮らしを楽しみたい方に最適です。
-「手仕事」の温もりを大切にしたい方作家・西田史子さんによる手描きの作品です。プリント製品にはない、筆致（ふでづかい）や色の重なり、一点ものとしての価値を求める方におすすめです。
-おもてなし用の「小さめ」の器をお探しの方口径8.4cmの小ぶりなサイズ感は、お茶をお出しする際の汲出碗（くみだしわん）として上品で、お客様への心遣いが伝わります。
-九谷焼をカジュアルに楽しみたい方伝統工芸でありながら、現代のインテリアにも馴染む優しいデザインです。「九谷焼は重厚すぎるかも…」と感じていた方にも、気軽に取り入れていただける一客です。
-器好きの方へのちょっとしたプレゼントに本格的な作家作品ながら手に取りやすい価格のため、お誕生日や母の日、新築祝いなど、「センスの良い実用的な贈り物」を探している方にも喜ばれます。

---
商品の特徴

春を告げる「菜の花」の繊細な絵付け九谷焼作家・西田史子さんによる、優しくも鮮やかな菜の花が描かれています。黄色と緑の色彩が美しく、食卓に置くだけでパッと明るい雰囲気が広がります。手描きだからこそ生まれる、一筆ごとの柔らかな表情が魅力です。
女性の手にも馴染む、上品なサイズ感口径8.4cm、高さ5.3cmという小ぶりなサイズ（汲出碗）です。手の中にすっぽりと収まりやすく、お茶の香りを楽しみながら少しずつ味わうのに最適な形に設計されています。
九谷焼の伝統とモダンな感性の融合石川県の伝統工芸「九谷焼」の確かな技術をベースにしながら、現代の和洋どちらのインテリアにも馴染むモダンなデザイン。伝統的な重厚感と、日常使いしやすい軽やかさを兼ね備えています。
使い勝手の良い「白磁」の美しさ素地の白さが美しいため、注いだお茶の色（煎茶の薄緑色やほうじ茶の琥珀色）をより一層引き立ててくれます。視覚からもお茶の時間を楽しむことができます。
「一点もの」としての価値職人による手作業で仕上げられた磁器のため、形や色味にわずかな個体差があります。世界に二つとない「自分だけの器」として、愛着を持って長くお使いいただけます。
---
ご注意ください

個体差について：一点一点が手作業での仕上げ、および手描きのため、商品の色合いや絵柄にわずかな個体差がございます。手仕事ならではの風合いとしてお楽しみください。
梱包について：こちらの商品には専用の化粧箱はございません。配送時は段ボールにて厳重に梱包してお届けいたします。
お取り扱いについて：繊細な絵付けが施されています。末長くお使いいただくために、丁寧なお取り扱いをお願いいたします。

[Product Name]
Small Tea Bowl with Rape Blossom Design by Nishida Fumiko — A delicately hand-painted tea bowl that brings spring to your dining table.
Diameter: 8.4cm, Height: 5.3cm

[Description]
This beautiful "Small Tea Bowl" features rape blossoms, meticulously painted by Kutani ware artist Nishida Fumiko. The rape blossom design, a symbol of spring in Japan, will elevate your everyday tea time to a more elegant and heartwarming experience.
The elegant colors are the result of skilled technique, and you can feel the warmth of a handcrafted piece.
・Sophisticated Appearance: The elegant texture of the porcelain is perfect for entertaining guests, as well as for everyday use, enriching the soul.
The design, which blends Japanese tradition with a modern sensibility, makes the perfect gift for a loved one or a treat for yourself.
While cherishing the traditional techniques of Kutani ware, Nishida Fumiko is an artist known for her gentle, soft painting that blends seamlessly with modern lifestyles.
---
Recommended for
- Those who want to incorporate a sense of the seasons into their daily lives. The delicate rapeseed flower design will bring a sense of spring to your room or dining table just by placing it there. Perfect for those who appreciate a lifestyle that values the seasons.
- Those who appreciate the warmth of "handmade" work. This is a hand-painted piece by artist Fumiko Nishida. Recommended for those who appreciate the brushstrokes, layering of colors, and the value of a one-of-a-kind piece that cannot be found in printed products.
- Those looking for a "small" dish for entertaining. The petite 8.4cm diameter makes it an elegant teacup for serving tea, conveying consideration for your guests.
- Those who want to enjoy Kutani ware casually. While a traditional craft, this gentle design blends well with modern interiors. Even those who have felt that Kutani ware might be too heavy will find this dish a comfortable addition to their home.
-A perfect gift for tableware lovers. This authentic, artist-made piece is affordable, making it a delight for anyone looking for a tasteful and practical gift for birthdays, Mother's Day, housewarmings, and more.

--
Product Features

Delicately painted rape blossoms, heralding the arrival of spring. This delicate yet vibrant depiction of rape blossoms by Kutani ware artist Fumiko Nishida. The beautiful yellow and green hues instantly brighten the dining table, creating a bright and cheerful atmosphere. The soft, delicate expression of each brushstroke is truly captivating, a feat only possible through hand-painting.

An elegant size that fits comfortably in a woman's hand. This small teacup measures 8.4cm in diameter and 5.3cm in height. Its shape fits comfortably in the hand, allowing you to sip tea slowly and savor its aroma.

Combining the traditions of Kutani ware with modern sensibilities. Based on the proven techniques of Ishikawa Prefecture's traditional Kutani ware, this modern design blends seamlessly with both Japanese and Western interiors. It combines a traditional sense of dignity with a lightness that makes it easy to use every day.
The beauty of versatile white porcelain: The beautiful whiteness of the base enhances the color of the tea poured into it (the light green of sencha or the amber of roasted green tea). Enjoy your tea time visually as well.
The value of a one-of-a-kind piece: Because each piece is handcrafted by an artisan, slight variations in shape and color may occur. This unique piece can be treasured and used for many years to come.
--
Please note

Individual differences: Because each piece is handcrafted and hand-painted, slight variations in color and pattern may occur. Please enjoy the unique texture of a handmade product.
Packaging: This product does not come in a dedicated presentation box. It will be securely packed in cardboard for delivery.
Handling: This item features delicate painting. Please handle with care to ensure long-lasting use.