1/4

三つ足小鉢　色絵魚文

¥1,980 税込

なら手数料無料の翌月払いでOK

※この商品は、最短で12月26日(金)にお届けします（お届け先によって、最短到着日に数日追加される場合があります）。

別途送料がかかります。送料を確認する

¥10,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

【商品名】
三つ足小鉢　色絵魚文 — 和の美しさを暮らしに
前幅22cm　奥行11cm　高さ5.5cm

【商品について】
日本の伝統美と実用性を兼ね備えた「三つ足小鉢色絵魚文」。
優雅に描かれた色絵の魚模様が目を引くこの小鉢は、食卓の印象をぐっと華やかにしてくれる逸品です。
香祥窯の熟練職人が、一つひとつ丁寧に手作業で仕上げた磁器製。
美しい色合いと繊細な筆使いは、日常の料理を特別な時間へと演出します。
---

こんな方におすすめ
・日々の食卓に、さりげなく和の趣を取り入れたい方
・副菜や珍味を美しく盛り付けたい方
・九谷焼の色絵の華やかさがお好きな方
・来客時やおもてなしで、印象に残る器を使いたい方
・既製品にはない、手仕事の温もりを感じる器をお探しの方
・和食器を集めるのが好きな方、贈り物をお探しの方にもおすすめです
---
ご使用上の注意

・専用箱はありませんので、丁寧に梱包してお届けします。
・本商品は磁器製です。強い衝撃や急激な温度変化により、割れや欠けが生じる場合がありますのでお取り扱いにはご注意ください。
・電子レンジはご使用いただけますが、長時間の加熱はお避けください。
・食器洗浄機のご使用は可能ですが、絵付け部分の風合いを長く保つため、手洗いをおすすめいたします。
・金属たわしや研磨剤入りの洗剤は、絵柄を傷める原因となりますので使用しないでください。
・直火、オーブンでのご使用はできません。
・手描き商品のため、色合いや絵柄に多少の個体差があります。器の個性としてお楽しみください。

[Product Name]
Three-legged Small Bowl with Overglaze Fish Design — Bring Japanese Beauty to Your Life
Front Width: 22cm, Depth: 11cm, Height: 5.5cm

[Product Description]
The "Three-legged Small Bowl with Overglaze Fish Design" combines traditional Japanese beauty with practicality.
This eye-catching bowl, featuring an elegantly painted overglaze fish pattern, is a masterpiece that will elevate any dining table.
Each piece is carefully handcrafted by the skilled artisans at Kousho Kiln.
The beautiful colors and delicate brushwork will transform everyday cooking into a special occasion.
---

Recommended for:
・Those who want to subtly incorporate a touch of Japanese elegance into their daily meals
・Those who want to beautifully present side dishes and delicacies
・Those who appreciate the gorgeous colored paintings of Kutani ware
・Those who want to use tableware that will leave a lasting impression when hosting guests or entertaining guests
・Those looking for tableware that exudes the warmth of handcrafted workmanship that is not available in pre-made products
・Recommended for those who love collecting Japanese tableware or are looking for a gift
---
Precautions for Use

・This product does not come with a dedicated box, so it will be carefully packaged for delivery.
・This product is made of porcelain. Strong impacts and sudden temperature changes may cause cracks or chips, so please handle with care.
・It can be used in the microwave, but please avoid heating it for long periods of time.
・It can be used in the dishwasher, but we recommend hand washing to preserve the texture of the painted areas.
・Do not use metal scrubbers or abrasive detergents, as they may damage the design.
・Do not use on an open flame or in an oven.
・As these are hand-painted products, there may be slight individual differences in color and design. Please enjoy these as the individuality of each piece.